Shakira posou para a capa da nova edição americana da revista "Rolling Stone". Na entrevista, a cantora colombiana, que namora, há oito anos, o investidor financeiro Antonio de la Rua, falou sobre sua já declarada vontade de ser mãe, disse que não pretende casar-se e que é uma feminista.

"Sinto que o meu corpo está a pedir para reproduzir, ter uma barriga enorme e carregar bebés", disse a cantora. Ela também contou que o instinto maternal ou a pressão que ela sente por parte da mídia não vão levá-la ao altar. "Vivemos numa sociedade que reprime os sons inconscientes das mulheres. É engraçado como os jornais e revistas querem te ver casado e, depois, querem que te divorcies. Bem, eu não vou fazer nada disso", disse Shakira.